Yeni doğan bebekleri Brit'in kemiklerinin çok kırılgan olduğunu ve fiziksel olarak büyüyemeyeceğini öğrenen Sera ve Sam adeta yıkılırlar. Babası Sam para kazanmak için oğlunu gösteri dünyasından isimlerle görüştürür. Bu dönemde Brit'in yeni tanıştığı dostları hayatına yeni anlamlar katacaktır.