Yaramazlık yaptığı bir sırada Lucia'nın dişi yerinden çıkar. Annesi gece Diş Perisi'nin onu ziyarete geleceğini söyler. Bu konuşmayı duyan farelar Perez'in haberdar olmasını sağlarlar. Fare arkadaşlarıyla teknede yaşayan Perez, dökülen dişleri toplayıp, temizleyip onları inci tanelerine dönüştürmektedirler.