Farnborough Havacılık Fuarı'nda, bir Mirage uçak, gösteri uçuşu sırasında kaybolur. İki yüzbaşı, uçağın kaybolduğu Kuzey Denizi'ne gönderilir ve Mirage'ın yerini saptarlar: Airbus A340'ın altına saklanmış, uçmaktadır. Mirage, savaş konumuna geçer. Tam o anda takibi bırakma emri alırlar.