Sophie, bir gün kötülükler cadısı tarafından büyülenir ve yaşlı bir kadına dönüşür. Evini terk eder ve yürüyen bir şatoda yaşayan Howl adında bir büyücünün yanında çalışmaya başlar. Şatoda çalışan Calcifer adlı ateş cini Sofi'ye tekrar genç olması için yardım edecektir.