بعناية كبيرة، يحتضن متحف زغرب التاريخي في العاصمة الكرواتية، سيوفا عثمانية مُهداة للضابط الكرواتي الشهير بن جوزيف ييلاجيتش.
ويولي زوار متحف زغرب التاريخي، اهتماما كبيرا للسيوف العثمانية المرصعة بالذهب، لكونها عائدة للضابط ييلاجيتش الذي يعد رمزا من رموز الجيش الكرواتي في القرن التاسع عشر.
ويظهر على أحد السيوف الموجودة في المتحف، عبارة "لا فتى إلا علي ولا سيف إلا ذو الفقار".
كما يظهر في سيف آخر عبارة "أستعين بالله، صديق مع الصديق وعدو مع الأعداء".
وفي حديث مع الأناضول قالت المسؤولة عن السيوف في المتحف دورا بوسكوفيتش، إن الضابط ييلاجيتش كان يولي اهتماما كبيرا للسيوف.
وأعربت بوسكوفيتش عن اعتقادها بأن السيوف التي تحمل عبارات باللغة العربية، قد صُنعت في أراضٍ عثمانية.
وأضافت قائلا: "هناك أساطير وروايات عن كيفية حصول الضابط ييلاجيتش على السيف المكتوب عليه عبارة "لا فتى إلا علي ولا سيف إلا ذو الفقار"، لكن لا نملك وثائق توضّح لنا الجهة التي أعطت السيف للضابط الكرواتي".
