Balkan Kanı

Ruza ve kocası Trendafil Son derece zor şartlar altında geçinmektedir. Ancak daha da büyük bir sorunları vardır; Ülkede savaş başlamak üzeredir. Onlar savaştan ne kadar mutsuz olsalar da komşuları Dzango hayatından memnundur. Dzango, Trendafil'i kendisiyle orduya yazılması için ikna etmeye çalışsa da, Trendafil askerliğe hiç uygun biri değildir. Bu yüzden o ve karısı komşu ülke Bulgaristan'a kaçmayı planlarlar.