Neşeli Batı
Büyükannenin evine ipotek koyan banka, parasını hemen istemektedir. Ancak Mary ve Ashley işin iç yüzünü öğrenir ve asıl problemin Natty'nin hırslı oğlu Bart olduğunu fark ederler. Bart'ın da çiftlikle ilgili onu çok zengin bir adam yapacağına inandığı başka gizli planları vardır. Ancak bu plan aynı zamanda çevreyi mahvedecektir.
17 yıl önce